Aktuálně - News
ZMĚNY V ORDINAČNÍ DOBĚ
Ordinace Ovenecká
Ve čtvrtek 26. 1. ordinace výjimečně 8:00 - 15:00.
Ordinace Troja
Ve čtvrtek 26. 1. z provozních důvodů neordinujeme. Prosíme, v případě potřeby se obracejte do ordinace v Ovenecké.
OČKOVÁNÍ PROTI COVID-19 A CHŘIPCE
Stále očkujeme novou variantou vakcín Comirnaty Original/Omicron BA.4-5 (COVID-19) a proti chřipce. Vakcíny je možné aplikovat zároveň.
V případě zájmu nás kontaktujte emailem na ordinaceovenecka@seznam.cz
Informace vydané MZČR o tom zda a proč se nechat očkovat naleznete zde .
COVID-19 AND INFLUENZA VACCINATION
We vaccinate against COVID-19 with the adapted vaccines Comirnaty Original/Omicron BA.4-5 (COVID-19). We also vaccinate against influenza. Vaccines can be administered together.
Kindly book your appointment by email at ordinaceovenecka@seznam.cz
Do you still hesitate whether or why to revaccinate? Find more information here (in Czech only).
NÁVŠTĚVA ORDINACE POUZE PO OBJEDNÁNÍ
Děkujeme za Vaši trpělivost a vzájemnou ohleduplnost.
Pokud Váš požadavek není akutní, prosíme, využijte přednostně kontakt emailem.
KINDLY BOOK AN APPOINTMENT BEFORE VISITING THE SURGERY.
Thank you for your patience and understanding.
If your inquiry is not acute, kindly contact us via email.
POMOC UKRAJINĚ - HELP FOR UKRAINE - ДОПОМОГА УКРАЇНІ
Aktualizováno/updated/оновлено 30. 6. 2022
POSKYTUJEME LÉKAŘSKOU PÉČI UKRAJINSKÝM OBČANŮM s platným pojištěním
Vzhledem ke kapacitě aktuálně přijímáme pouze rodinné příslušníky našich registrovaných pacientů. Prosíme, v případě potřeby nás kontaktujte emailem na ordinaceovenecka@seznam.cz
Seznam lékařů z jiných částí Prahy a ČR nabízejících pomoc najdete zde
Využijte psychologickou pomoc zdarma v souvislosti s aktuální situací na Ukrajině, v rámci sbírky #hlavunadvodou zde
Obecné informace k situaci naleznete tady
WE PROVIDE MEDICAL CARE TO UKRAINIAN CITIZENS with a valid insurance
Due to our limited capacity, we currently accept only family members of our registered patients. If needed, please contact us at ordinaceovenecka@seznam.cz
Find other medical doctors in different parts of Prague and the Czech Republic here
If you seek counselling and psychotherapy due to the current situation in Ukraine, see Terapie.cz
Find general information about the situation here
Respirátory FFP2 nejsou povinné, ale jsou bezpečné!
Pokud máte příznaky respiračního onemocnění (rýma, kašel, teplota apod.), prosíme, používejte i nadále v čekárně a ordinaci respirátory FFP2.
Ochráníte tím nás i ostatní pacienty.
FFP2 are not obligatory, but they are safe!
If you suffer from symptoms of a respiratory infection (running nose, cough, fever etc.), we kindly ask you to use an FFP during your visit.
You will protect us and other patients.
V současné době NEREGISTRUJEME NOVÉ PACIENTY
We DO NOT REGISTER NEW PATIENTS until further notice
Pokud potřebujete prohlídku k řidičskému, zbrojnímu či jinému průkazu, objednávejte se, prosíme, s dostatečným předstihem, a to alespoň 1 měsíc před nejzazším termínem.
If you need a medical examination for a driving, firearm or food license, kindly book an appointment with sufficient anticipation of at least 1 month before the deadline.
Čtěte více »
